泱泱国风为之骄傲

“身在海外，更能体会到华人对家国故土的眷恋、对乡音的渴求、对民族文化的骄傲。”冼华说，他们此次赴美观看《刘三姐》组曲的演出，在为传播广西好声音、树立广西好形象贡献一己之力感到欣慰的同时，更是为当地华人不遗余力地弘扬中华文化，推动民族瑰宝走向世界、为世人所接受敬仰而感动。

“在海外排演《刘三姐》组曲，就是要通过熟知‘刘三姐’的老一辈观众，带动今天的年轻一代，并把中国优秀文化介绍给美国民众。”在林湛涛看来，“刘三姐”在中国民族音乐中的地位，有如美国的猫王音乐，而传播中国优秀音乐文化是波士顿中国音乐家协会一直努力的方向。

而如何推动更多具有桂风壮韵的舞台艺术精品“走出去”，或许是《刘三姐》组曲海外成功首演后，带给更多广西音乐人的思考。

正如张正山说，此次尝试以中西合璧的方式来演绎和呈现中国民族经典乐曲，也为“刘三姐”音乐注入了新的生命。音乐会上有许多青少年演奏者，有的甚至是两代同台，令人感动。

郭天生指挥在指导乐团排练过程中，十分赞赏冼振中、冼华两位作曲家的创作、配器才能，认为他们在创作和配器上所采用的现代作曲技巧，既保持民族风格，又有一定的艺术深度和演奏难度，很出彩。如新创作的《序曲》，概括性地总结了组曲中“刘三姐”的音乐主题和音乐形象，并描绘了“刘三姐”是坐着船从远方而来传歌的形象，与后面10首歌曲组成有机的一台节目，它使得整个组曲在音乐结构上和故事情节上得到了统一。

这台音乐会中西乐器合璧编排，符合海外华人的欣赏习惯，也让外国人接触和欣赏到独特的中国乐器之美，从而了解、喜欢中国民乐。

冼振中感慨，在波士顿、在美国将中国经典的音乐作品经过整理和再创作搬上舞台，向当地华人和民众展示、演出，积极地推广和弘扬中华优秀文化，让更多的人在中国文化经典中了解和喜欢中华文化——这就是波士顿中国音乐家协会的初衷。