余华南宁展现大师风范
与读者互动笑声不断 现场远比小说轻松有趣

余华接受媒体采访畅谈对文学的各种观点
昨日,中国著名作家余华在广西民族大学东校区大礼堂举办“现实与梦想”文学讲座,他的到来,让文学爱好者和师生兴奋不已,不少人专程从广西各地赶来,并称“像过节一样”。余华在接受媒体采访后,与师生进行了愉快的交流。
●谈“和广西有缘”“影视改编”话题
余华和广西作家有不少渊源。1994年,他和东西一起签约广东青年文学院,曾经有近1个月几乎天天泡在一起,近年,他还为东西的《篡改的命》写了评论。31年前他和鬼子是鲁迅文学院的同学。“广西的文学生机勃勃,光从作家的笔名都可以看出来。2005年,广西民大就把东西、凡一平、黄佩华等作家聚拢起来,更是充满想象力的举措。”
余华的《许三观卖血记》最近被中国影视界改编成电影。余华儿子也参与了电影的导演。对此,余华表示:“年轻人有他们的演绎方式。不一定要忠于原著。”
余华对韩国话剧界把自己的作品改编成话剧表示不太满意。因为他的小说是有中国的特殊时代和背景,如果淡化这样的背景,弄成一部韩国的家庭式话剧就会失去很多艺术应有的韵味。他对日本话剧界改编自己的《兄弟》则很满意。“50万字的小说,改成差不多3小时的话剧。删掉也改了很多内容,但从头到尾,主线抓得很好!”
●“网络小说是好现象,但存在问题”
谈及诺贝尔文学奖话题,余华说,亚洲国家比较重视这个奖。他去日本时,就被当地人问到这个话题。到了美国,这个奖就登个消息而已。被问及是否会冲击这个奖,余华笑言:“我是没这个能力了。”
余华认为任何时代都能产生伟大的作家和作品。他很谦虚地表示,他并没资格给年轻人提建议。他说,阅读经典必不可少。他最近阅读了一批同龄国外作家的作品,发现有不少让人惊喜之作。谈及年轻一代作家,他认为在“90后”作家中,孙一圣是一个前途无量的作家。
谈到大家关注的网络作家问题,余华认为这是好事情,毕竟也让文学有了更多的发布渠道。但是他又认为,现在无论是网络小说还是纸质小说,都面临一个问题,那就是出版量大,真正阅读或者点击的很少。比如据说去年纸质码洋量已经达到800亿元,但一个恐怖的数据是,在庞大的小说量中,是0.64%的小说占有了400亿元的阅读量,而其他绝大多数的小说阅读量都很小。
●“5年牙医生涯,但没放弃文学梦想”
在与同学们互动环节中,余华风趣幽默的谈吐,让现场笑声不断。他说,他渴望父亲是一名文学编辑,但父亲却是县里医院的领导。两年高考落榜,让他成为电视台一到高考就经常上门采访的励志榜样。
高考落榜后,余华成为一名镇上卫生所的牙医。他还趁机幽默地纠正说,当年莫言说他是兽医是不对的。做牙医的第一天他就仓促上阵拔牙,连拔哪颗牙、用哪个钳子都还分不清楚。就这样余华一边创作,一边做牙医。做了5年牙医的他,有一天接到《北京文学》的改稿通知,从此他一个月只有18元收入的牙医生活发生了改变,进入县文化馆上班,也从此正式进军文坛。
余华还透露,他的创作道路并非一帆风顺,当年到处投稿子,不仅《人民文学》,《广西文学》他也投过稿子,但是经常遭遇退稿。
现场有人问余华,为什么给《许三观卖血记》的主人公取名叫许三观。他回答说,是在查资料时,发现了一大堆人的名字,其中许三观这个名字比较有意思,就用它了。还有读者问他在创作《活着》的时候,有没有遇到创作上的困难。他说:“当然有,比如在描写月光的时候,我想到过用河流上泛着的光来比喻,但想想与角色不符合,就想到了用盐巴这个词语。”
- 上一篇:
- 下一篇:
